banner
Centre d'Information
Une expérience reconnue et des méthodes de pointe

Les proliférations d'algues provoquent une odeur et un goût étranges dans l'eau potable de Lancaster, les autorités affirment qu'elle est toujours sûre

Jul 26, 2023

La suite dans 5

Un exemple de titre vidéo sera placé ici pour cette vidéo

LANCASTER, Pennsylvanie — Dans un communiqué publié mardi, le Bureau de l'eau de la ville de Lancaster affirme que les habitants de la région peuvent remarquer une odeur et un goût étranges à l'eau du robinet qui arrive chez eux, mais soulignent qu'elle est toujours potable.

"Nous respectons ou dépassons toujours toutes les normes en matière de qualité de l'eau", a déclaré Stephen Campbell, directeur des travaux publics de la ville de Lancaster.

Les dirigeants de la ville affirment que l'odeur et le goût étranges sont dus à une prolifération d'algues dans la rivière Conestoga, qui représente environ 40 % de l'approvisionnement en eau du bureau.

Ils ajoutent que le processus de filtration du bureau continue de rendre l'eau sûre. Cependant, en raison de l'étendue de la floraison, un goût et une odeur résiduels ne peuvent pas être éliminés à ce stade.

"Il est vaste et dégage une odeur qui persiste même après le processus de filtration", a déclaré Campbell. "Toutes nos normes en termes de qualité de l'eau et de capacité à la boire et à l'utiliser à d'autres fins sont respectées ou dépassées à cet égard. C'est considéré par le DEP comme une situation de nuisance et non de danger."

Les clients des zones est, sud-est et nord-est de notre réseau de distribution d'eau peuvent rencontrer un problème terreux ou...

Cela survient quelques semaines seulement après que la York Water Company ait été confrontée à un problème similaire, où une prolifération d'algues dans le lac Redman a provoqué une odeur et un goût étranges similaires dans son eau potable traitée.

Les experts affirment que la forte prolifération d'algues dans la région est à l'origine du problème, qui découle d'un mélange parfait de facteurs environnementaux, notamment les conditions météorologiques et la faiblesse des réserves d'eau.

"Nous avons cette combinaison parfaite d'un climat en réchauffement, ainsi que de tous ces nutriments entrant dans le système d'eau et c'est à ce moment-là que vous allez voir cette croissance d'algues", a déclaré Stephanie Wein, défenseure de l'eau propre de PennEnvironment.

Malgré l'odeur et le goût étranges, les experts ajoutent que les systèmes de filtration d'eau en place dans notre région sont efficaces pour protéger notre eau potable des bactéries causées par ces croissances.

"Nos systèmes d'eau disposent de nombreuses technologies qui les aident à gérer les algues qui atteignent l'usine de traitement de l'eau et toutes ces choses garantissent qu'au moment où elles atteignent notre robinet, vous ne buvez pas réellement les bactéries", a déclaré Wein. "Ces goûts ne signifient pas nécessairement que c'est dangereux."

Les dirigeants de Lancaster affirment que la résolution du problème dépend en grande partie de l'augmentation du niveau d'eau de la rivière Conestoga et n'ont actuellement aucun calendrier en place quant au moment où l'odeur, le goût et l'apparence étranges de leur eau disparaîtront.

"Parce que l'odeur et l'apparence des algues ne sont pas dangereuses, nous n'avons rien à faire pour les atténuer. Le malheur est que nous devons simplement attendre plus d'eau", a déclaré Campbell. "Nous ne savons pas combien de temps cela va nécessairement durer, mais cela durera probablement jusqu'à ce que nous puissions obtenir une quantité appréciable de pluie."

Téléchargez l'application FOX43 ici.

Téléchargez l'application FOX43 ici.